Hi there, currently there's not more documentation right now.
The correct example url is: https://github.com/needle-tools/usd-viewer/blob/86232fda6190a00f991bd154d83d544718d4d490/usd-wasm/examples/src/main.ts
Going to fix that in the README, thanks for pointing it out.